Transformers 文件
FSMT
並獲得增強的文件體驗
開始使用
FSMT
概述
FSMT (FairSeq MachineTranslation) 模型由 Nathan Ng、Kyra Yee、Alexei Baevski、Myle Ott、Michael Auli、Sergey Edunov 在 Facebook FAIR’s WMT19 News Translation Task Submission 一文中提出。
論文摘要如下:
本文介紹了 Facebook FAIR 在 WMT19 新聞翻譯共享任務中的提交方案。我們參加了兩個語言對和四個翻譯方向:英語 <-> 德語和英語 <-> 俄語。延續去年的提交方案,我們的基線系統是基於 BPE 的大型 Transformer 模型,使用 Fairseq 序列建模工具包進行訓練,並依賴於取樣反向翻譯。今年我們嘗試了不同的雙語資料過濾方案,以及新增經過濾的反向翻譯資料。我們還對模型進行整合和特定領域資料微調,然後使用帶噪聲的通道模型進行重排序解碼。我們的提交方案在人工評估的四個翻譯方向上均排名第一。在英譯德任務中,我們的系統顯著優於其他系統及人類翻譯。該系統比我們在 WMT'18 提交的方案提升了 4.5 個 BLEU 分數。
實現說明
- FSMT 使用獨立的源語言和目標語言詞彙表,二者並未合併。它也不共享詞元嵌入。其分詞器與 XLMTokenizer 非常相似,主模型派生自 BartModel。
FSMTConfig
class transformers.FSMTConfig
< 原始碼 >( langs = ['en', 'de'] src_vocab_size = 42024 tgt_vocab_size = 42024 activation_function = 'relu' d_model = 1024 max_length = 200 max_position_embeddings = 1024 encoder_ffn_dim = 4096 encoder_layers = 12 encoder_attention_heads = 16 encoder_layerdrop = 0.0 decoder_ffn_dim = 4096 decoder_layers = 12 decoder_attention_heads = 16 decoder_layerdrop = 0.0 attention_dropout = 0.0 dropout = 0.1 activation_dropout = 0.0 init_std = 0.02 decoder_start_token_id = 2 is_encoder_decoder = True scale_embedding = True tie_word_embeddings = False num_beams = 5 length_penalty = 1.0 early_stopping = False use_cache = True pad_token_id = 1 bos_token_id = 0 eos_token_id = 2 forced_eos_token_id = 2 **common_kwargs )
引數
- langs (
list[str]
) — 包含源語言和目標語言的列表(例如 `['en', 'ru']`)。 - src_vocab_size (
int
) — 編碼器的詞彙表大小。定義了編碼器中前向方法 `inputs_ids` 可以表示的不同詞元的數量。 - tgt_vocab_size (
int
) — 解碼器的詞彙表大小。定義瞭解碼器中前向方法 `inputs_ids` 可以表示的不同詞元的數量。 - d_model (
int
, 可選, 預設為 1024) — 層和池化層的維度。 - encoder_layers (
int
, 可選, 預設為 12) — 編碼器層數。 - decoder_layers (
int
, 可選, 預設為 12) — 解碼器層數。 - encoder_attention_heads (
int
, 可選, 預設為 16) — Transformer 編碼器中每個注意力層的注意力頭數量。 - decoder_attention_heads (
int
, 可選, 預設為 16) — Transformer 解碼器中每個注意力層的注意力頭數量。 - decoder_ffn_dim (
int
, 可選, 預設為 4096) — 解碼器中“中間層”(通常稱為前饋層)的維度。 - encoder_ffn_dim (
int
, 可選, 預設為 4096) — 編碼器中“中間層”(通常稱為前饋層)的維度。 - activation_function (
str
或Callable
, 可選, 預設為"relu"
) — 編碼器和池化層中的非線性啟用函式(函式或字串)。如果為字串,支援 `"gelu"`、`"relu"`、`"silu"` 和 `"gelu_new"`。 - dropout (
float
, 可選, 預設為 0.1) — 嵌入層、編碼器和池化層中所有全連線層的丟棄機率。 - attention_dropout (
float
, 可選, 預設為 0.0) — 注意力機率的丟棄率。 - activation_dropout (
float
, 可選, 預設為 0.0) — 全連線層內啟用函式的丟棄率。 - max_position_embeddings (
int
, 可選, 預設為 1024) — 該模型可能使用的最大序列長度。通常設定為一個較大的值以備不時之需(例如 512、1024 或 2048)。 - init_std (
float
, 可選, 預設為 0.02) — 用於初始化所有權重矩陣的截斷正態分佈初始化器的標準差。 - scale_embedding (
bool
, 可選, 預設為True
) — 是否透過除以 sqrt(d_model) 來縮放嵌入。 - bos_token_id (
int
, 可選, 預設為 0) — 序列開始詞元的 ID。 - pad_token_id (
int
, 可選, 預設為 1) — 填充詞元的 ID。 - eos_token_id (
int
, 可選, 預設為 2) — 序列結束詞元的 ID。 - decoder_start_token_id (
int
, 可選) — 該模型使用 `eos_token_id` 開始解碼。 - encoder_layerdrop (
float
, 可選, 預設為 0.0) — 請谷歌搜尋 “layerdrop arxiv”,因為無法用一句話解釋清楚。 - decoder_layerdrop (
float
, 可選, 預設為 0.0) — 請谷歌搜尋 “layerdrop arxiv”,因為無法用一句話解釋清楚。 - is_encoder_decoder (
bool
, 可選, 預設為True
) — 這是否是一個編碼器/解碼器模型。 - tie_word_embeddings (
bool
, 可選, 預設為False
) — 是否繫結輸入和輸出嵌入。 - num_beams (
int
, 可選, 預設為 5) — 用於束搜尋的束數量,模型 `generate` 方法將預設使用此值。1 表示不使用束搜尋。 - length_penalty (
float
, 可選, 預設為 1) — 用於基於束的生成的長度指數懲罰。它作為序列長度的指數,然後用於除以序列的得分。由於得分是序列的對數似然(即負值),`length_penalty` > 0.0 會鼓勵生成更長的序列,而 `length_penalty` < 0.0 會鼓勵生成更短的序列。 - early_stopping (
bool
, 可選, 預設為False
) — 該標誌將預設用於模型的 `generate` 方法。是否在每批次中至少有 `num_beams` 個句子完成時停止束搜尋。 - use_cache (
bool
, 可選, 預設為True
) — 模型是否應返回最後一個鍵/值注意力(並非所有模型都使用)。 - forced_eos_token_id (
int
, 可選, 預設為 2) — 當達到 `max_length` 時,強制作為最後一個生成詞元的 ID。通常設定為 `eos_token_id`。
這是一個配置類,用於儲存 FSMTModel 的配置。它用於根據指定的引數例項化一個 FSMT 模型,定義模型架構。使用預設值例項化配置將產生與 FSMT facebook/wmt19-en-ru 架構類似的配置。
配置物件繼承自 PretrainedConfig,可用於控制模型輸出。有關更多資訊,請閱讀 PretrainedConfig 的文件。
示例
>>> from transformers import FSMTConfig, FSMTModel
>>> # Initializing a FSMT facebook/wmt19-en-ru style configuration
>>> config = FSMTConfig()
>>> # Initializing a model (with random weights) from the configuration
>>> model = FSMTModel(config)
>>> # Accessing the model configuration
>>> configuration = model.config
FSMTTokenizer
class transformers.FSMTTokenizer
< source >( langs = None src_vocab_file = None tgt_vocab_file = None merges_file = None do_lower_case = False unk_token = '<unk>' bos_token = '<s>' sep_token = '</s>' pad_token = '<pad>' **kwargs )
引數
- langs (
List[str]
, 可選) — 包含兩種語言的列表,用於指定翻譯的源語言和目標語言,例如["en", "ru"]
。 - src_vocab_file (
str
, 可選) — 包含源語言詞彙表的檔案。 - tgt_vocab_file (
st
, 可選) — 包含目標語言詞彙表的檔案。 - merges_file (
str
, 可選) — 包含合併規則的檔案。 - do_lower_case (
bool
, 可選, 預設為False
) — 是否在分詞時將輸入轉換為小寫。 - unk_token (
str
, 可選, 預設為"<unk>"
) — 未知詞元。不在詞彙表中的詞元無法轉換為 ID,將被設定為此詞元。 - bos_token (
str
, 可選, 預設為"<s>"
) — 序列開始詞元,在預訓練期間使用。可用作序列分類器的詞元。當使用特殊詞元構建序列時,這不是用於序列開始的詞元。使用的詞元是 `cls_token`。
- sep_token (
str
, 可選, 預設為"</s>"
) — 分隔符詞元,用於從多個序列構建一個序列時,例如,用於序列分類的兩個序列,或用於問答任務的文字和問題。它也用作使用特殊詞元構建的序列的最後一個詞元。 - pad_token (
str
, 可選, 預設為"<pad>"
) — 用於填充的詞元,例如在批處理不同長度的序列時使用。
構建一個 FAIRSEQ Transformer 分詞器。基於位元組對編碼 (Byte-Pair Encoding)。分詞過程如下:
- Moses 預處理和分詞。
- 對所有輸入文字進行歸一化。
- 引數 `special_tokens` 和函式 `set_special_tokens` 可用於向詞彙表新增額外的符號(如 “classify”)。
- 引數
langs
定義了一對語言。
該分詞器繼承自 PreTrainedTokenizer,其中包含了大部分主要方法。使用者應參考此超類以獲取有關這些方法的更多資訊。
build_inputs_with_special_tokens
< source >( token_ids_0: list token_ids_1: typing.Optional[list[int]] = None ) → List[int]
透過連線和新增特殊詞元,為序列分類任務從一個序列或一對序列構建模型輸入。FAIRSEQ Transformer 序列具有以下格式
- 單個序列:
<s> X </s>
- 序列對:
<s> A </s> B </s>
get_special_tokens_mask
< source >( token_ids_0: list token_ids_1: typing.Optional[list[int]] = None already_has_special_tokens: bool = False ) → List[int]
從沒有新增特殊標記的標記列表中檢索序列ID。此方法在使用分詞器prepare_for_model
方法新增特殊標記時呼叫。
create_token_type_ids_from_sequences
< source >( token_ids_0: list token_ids_1: typing.Optional[list[int]] = None ) → list[int]
建立與傳入序列對應的標記型別 ID。什麼是標記型別 ID?
如果模型有特殊的構建方式,應在子類中重寫此方法。
FSMTModel
class transformers.FSMTModel
< source >( config: FSMTConfig )
引數
- config (FSMTConfig) — 包含模型所有引數的模型配置類。使用配置檔案進行初始化不會載入與模型相關的權重,只會載入配置。請查閱 from_pretrained() 方法來載入模型權重。
基礎的 Fsmt 模型,輸出原始的隱藏狀態,頂部沒有任何特定的頭。
此模型繼承自 PreTrainedModel。請查閱超類文件以瞭解該庫為其所有模型實現的通用方法(例如下載或儲存、調整輸入嵌入大小、修剪頭等)。
該模型也是 PyTorch torch.nn.Module 的子類。可以像常規的 PyTorch 模組一樣使用它,並參考 PyTorch 文件瞭解所有與常規用法和行為相關的事項。
forward
< source >( input_ids: LongTensor attention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None decoder_input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None decoder_attention_mask: typing.Optional[torch.BoolTensor] = None head_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None decoder_head_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None cross_attn_head_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None encoder_outputs: typing.Optional[tuple[torch.FloatTensor]] = None past_key_values: typing.Optional[tuple[torch.FloatTensor]] = None use_cache: typing.Optional[bool] = None output_attentions: typing.Optional[bool] = None output_hidden_states: typing.Optional[bool] = None inputs_embeds: typing.Optional[torch.FloatTensor] = None decoder_inputs_embeds: typing.Optional[torch.FloatTensor] = None return_dict: typing.Optional[bool] = None ) → transformers.modeling_outputs.Seq2SeqModelOutput or tuple(torch.FloatTensor)
引數
- input_ids (
torch.LongTensor
, 形狀為(batch_size, sequence_length)
) — 詞彙表中輸入序列詞元的索引。預設情況下,填充將被忽略。可以使用 AutoTokenizer 獲取索引。有關詳細資訊,請參閱 PreTrainedTokenizer.encode() 和 PreTrainedTokenizer.call()。
- attention_mask (
torch.Tensor
, 形狀為(batch_size, sequence_length)
, 可選) — 用於避免在填充詞元索引上執行注意力操作的掩碼。掩碼值在[0, 1]
中選擇:- 1 表示詞元未被掩碼,
- 0 表示詞元被掩碼。
- decoder_input_ids (
torch.LongTensor
, 形狀為(batch_size, target_sequence_length)
, 可選) — 詞彙表中解碼器輸入序列詞元的索引。可以使用 AutoTokenizer 獲取索引。有關詳細資訊,請參閱 PreTrainedTokenizer.encode() 和 PreTrainedTokenizer.call()。
FSMT 使用 `eos_token_id` 作為生成 `decoder_input_ids` 的起始詞元。如果使用 `past_key_values`,可以選擇只輸入最後的 `decoder_input_ids`(參見 `past_key_values`)。
- decoder_attention_mask (
torch.BoolTensor
, 形狀為(batch_size, target_sequence_length)
, 可選) — 預設行為:生成一個忽略 `decoder_input_ids` 中填充詞元的張量。預設情況下也會使用因果掩碼。 - head_mask (
torch.Tensor
, 形狀為(num_heads,)
或(num_layers, num_heads)
, 可選) — 用於將自注意力模組中選定的頭置零的掩碼。掩碼值在[0, 1]
中選擇:- 1 表示頭未被掩碼,
- 0 表示頭被掩碼。
- decoder_head_mask (
torch.Tensor
, 形狀為(decoder_layers, decoder_attention_heads)
, 可選) — 用於將解碼器中注意力模組選定的頭置零的掩碼。掩碼值在[0, 1]
中選擇:- 1 表示頭未被掩碼,
- 0 表示頭被掩碼。
- cross_attn_head_mask (
torch.Tensor
, 形狀為(decoder_layers, decoder_attention_heads)
, 可選) — 用於將解碼器中交叉注意力模組選定的頭置零的掩碼。掩碼值在[0, 1]
中選擇:- 1 表示頭未被掩碼,
- 0 表示頭被掩碼。
- encoder_outputs (
tuple[torch.FloatTensor]
, 可選) — 元組包含(`last_hidden_state`,可選:`hidden_states`,可選:`attentions`)。形狀為 `(batch_size, sequence_length, hidden_size)` 的 `last_hidden_state`,可選,是編碼器最後一層輸出的隱藏狀態序列。用於解碼器的交叉注意力。 - past_key_values (
tuple[torch.FloatTensor]
, 可選) — 預先計算的隱藏狀態(自注意力塊和交叉注意力塊中的鍵和值),可用於加速順序解碼。這通常包括在解碼的前一個階段,當 `use_cache=True` 或 `config.use_cache=True` 時,模型返回的 `past_key_values`。允許兩種格式:
- 一個 Cache 例項,請參閱我們的 kv 快取指南;
- 一個長度為 `config.n_layers` 的 `tuple(torch.FloatTensor)` 元組,其中每個元組包含2個形狀為 `(batch_size, num_heads, sequence_length, embed_size_per_head)` 的張量。這也稱為傳統快取格式。
模型將輸出與輸入相同的快取格式。如果沒有傳遞 `past_key_values`,將返回傳統快取格式。
如果使用 `past_key_values`,使用者可以選擇只輸入最後一個 `input_ids`(即那些沒有為其提供過去鍵值狀態的詞元),形狀為 `(batch_size, 1)`,而不是所有形狀為 `(batch_size, sequence_length)` 的 `input_ids`。
- use_cache (
bool
, 可選) — 如果設定為 `True`,將返回 `past_key_values` 鍵值狀態,可用於加速解碼(參見 `past_key_values`)。 - output_attentions (
bool
, 可選) — 是否返回所有注意力層的注意力張量。有關更多詳細資訊,請參閱返回張量下的 `attentions`。 - output_hidden_states (
bool
, 可選) — 是否返回所有層的隱藏狀態。有關更多詳細資訊,請參閱返回張量下的 `hidden_states`。 - inputs_embeds (
torch.FloatTensor
, 形狀為(batch_size, sequence_length, hidden_size)
, 可選) — 或者,你可以選擇直接傳遞嵌入表示,而不是傳遞 `input_ids`。如果你希望比模型的內部嵌入查詢矩陣有更多控制權來將 `input_ids` 索引轉換為相關向量,這會很有用。 - decoder_inputs_embeds (
torch.FloatTensor
, 形狀為(batch_size, target_sequence_length, hidden_size)
, 可選) — 或者,你可以選擇直接傳遞嵌入表示,而不是傳遞 `decoder_input_ids`。如果使用 `past_key_values`,可以選擇只輸入最後的 `decoder_inputs_embeds`(參見 `past_key_values`)。如果你希望比模型的內部嵌入查詢矩陣有更多控制權來將 `decoder_input_ids` 索引轉換為相關向量,這會很有用。如果 `decoder_input_ids` 和 `decoder_inputs_embeds` 均未設定,則 `decoder_inputs_embeds` 的值將取自 `inputs_embeds`。
- return_dict (
bool
, 可選) — 是否返回一個 ModelOutput 而不是一個普通的元組。
返回
transformers.modeling_outputs.Seq2SeqModelOutput 或 tuple(torch.FloatTensor)
一個 transformers.modeling_outputs.Seq2SeqModelOutput 或一個 `torch.FloatTensor` 元組(如果傳遞了 `return_dict=False` 或當 `config.return_dict=False` 時),包含根據配置(FSMTConfig)和輸入而異的各種元素。
-
last_hidden_state (
torch.FloatTensor
,形狀為(batch_size, sequence_length, hidden_size)
) — 模型解碼器最後一層輸出的隱藏狀態序列。如果使用了
past_key_values
,則只輸出形狀為(batch_size, 1, hidden_size)
的序列的最後一個隱藏狀態。 -
past_key_values (
EncoderDecoderCache
, 可選, 在傳遞 `use_cache=True` 或 `config.use_cache=True` 時返回) — 這是一個 EncoderDecoderCache 例項。有關更多詳細資訊,請參閱我們的 kv 快取指南。包含預先計算的隱藏狀態(自注意力塊和交叉注意力塊中的鍵和值),可用於(參見
past_key_values
輸入)加速順序解碼。 -
decoder_hidden_states (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_hidden_states=True` 或 `config.output_hidden_states=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(一個用於嵌入層的輸出,如果模型有嵌入層,+ 一個用於每層輸出),形狀為 `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`。解碼器在每個層輸出的隱藏狀態,加上可選的初始嵌入輸出。
-
decoder_attentions (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_attentions=True` 或 `config.output_attentions=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(每層一個),形狀為 `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`。解碼器的注意力權重,在注意力 softmax 之後,用於計算自注意力頭中的加權平均。
-
cross_attentions (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_attentions=True` 或 `config.output_attentions=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(每層一個),形狀為 `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`。解碼器交叉注意力層的注意力權重,在注意力 softmax 之後,用於計算交叉注意力頭中的加權平均。
-
encoder_last_hidden_state (
torch.FloatTensor
,形狀為(batch_size, sequence_length, hidden_size)
,可選) — 模型編碼器最後一層輸出的隱藏狀態序列。 -
encoder_hidden_states (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_hidden_states=True` 或 `config.output_hidden_states=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(一個用於嵌入層的輸出,如果模型有嵌入層,+ 一個用於每層輸出),形狀為 `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`。編碼器在每個層輸出的隱藏狀態,加上可選的初始嵌入輸出。
-
encoder_attentions (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_attentions=True` 或 `config.output_attentions=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(每層一個),形狀為 `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`。編碼器的注意力權重,在注意力 softmax 之後,用於計算自注意力頭中的加權平均。
FSMTModel 的 forward 方法,重寫了 `__call__` 特殊方法。
儘管前向傳播的邏輯需要在此函式內定義,但之後應該呼叫 `Module` 例項而不是此函式,因為前者會處理執行前處理和後處理步驟,而後者會默默地忽略它們。
FSMTForConditionalGeneration
class transformers.FSMTForConditionalGeneration
< source >( config: FSMTConfig )
引數
- config (FSMTConfig) — 包含模型所有引數的模型配置類。使用配置檔案進行初始化不會載入與模型相關的權重,只會載入配置。請查閱 from_pretrained() 方法來載入模型權重。
帶有語言模型頭的 FSMT 模型。可用於摘要生成。
此模型繼承自 PreTrainedModel。請查閱超類文件以瞭解該庫為其所有模型實現的通用方法(例如下載或儲存、調整輸入嵌入大小、修剪頭等)。
該模型也是 PyTorch torch.nn.Module 的子類。可以像常規的 PyTorch 模組一樣使用它,並參考 PyTorch 文件瞭解所有與常規用法和行為相關的事項。
forward
< source >( input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None attention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None decoder_input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = None decoder_attention_mask: typing.Optional[torch.BoolTensor] = None head_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None decoder_head_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None cross_attn_head_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = None encoder_outputs: typing.Optional[tuple[torch.FloatTensor]] = None past_key_values: typing.Optional[tuple[torch.FloatTensor]] = None inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None decoder_inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = None labels: typing.Optional[torch.LongTensor] = None use_cache: typing.Optional[bool] = None output_attentions: typing.Optional[bool] = None output_hidden_states: typing.Optional[bool] = None return_dict: typing.Optional[bool] = None ) → transformers.modeling_outputs.Seq2SeqLMOutput or tuple(torch.FloatTensor)
引數
- input_ids (
torch.LongTensor
, 形狀為(batch_size, sequence_length)
, 可選) — 詞彙表中輸入序列詞元的索引。預設情況下,填充將被忽略。可以使用 AutoTokenizer 獲取索引。有關詳細資訊,請參閱 PreTrainedTokenizer.encode() 和 PreTrainedTokenizer.call()。
- attention_mask (
torch.Tensor
, 形狀為(batch_size, sequence_length)
, 可選) — 用於避免在填充詞元索引上執行注意力操作的掩碼。掩碼值在[0, 1]
中選擇:- 1 表示詞元未被掩碼,
- 0 表示詞元被掩碼。
- decoder_input_ids (
torch.LongTensor
, 形狀為(batch_size, target_sequence_length)
, 可選) — 詞彙表中解碼器輸入序列詞元的索引。可以使用 AutoTokenizer 獲取索引。有關詳細資訊,請參閱 PreTrainedTokenizer.encode() 和 PreTrainedTokenizer.call()。
FSMT 使用 `eos_token_id` 作為生成 `decoder_input_ids` 的起始詞元。如果使用 `past_key_values`,可以選擇只輸入最後的 `decoder_input_ids`(參見 `past_key_values`)。
- decoder_attention_mask (
torch.BoolTensor
, 形狀為(batch_size, target_sequence_length)
, 可選) — 預設行為:生成一個忽略 `decoder_input_ids` 中填充詞元的張量。預設情況下也會使用因果掩碼。 - head_mask (
torch.Tensor
,形狀為(num_heads,)
或(num_layers, num_heads)
,可選) — 用於將自注意力模組中選定的頭置為無效的掩碼。掩碼值的取值範圍為[0, 1]
:- 1 表示頭未被掩碼,
- 0 表示頭被掩碼。
- decoder_head_mask (
torch.Tensor
,形狀為(decoder_layers, decoder_attention_heads)
,可選) — 用於將解碼器中注意力模組選定的頭置為無效的掩碼。掩碼值的取值範圍為[0, 1]
:- 1 表示頭未被掩碼,
- 0 表示頭被掩碼。
- cross_attn_head_mask (
torch.Tensor
,形狀為(decoder_layers, decoder_attention_heads)
,可選) — 用於將解碼器中交叉注意力模組選定的頭置為無效的掩碼。掩碼值的取值範圍為[0, 1]
:- 1 表示頭未被掩碼,
- 0 表示頭被掩碼。
- encoder_outputs (
tuple[torch.FloatTensor]
, 可選) — 元組包含 (last_hidden_state
, 可選:hidden_states
, 可選:attentions
)。形狀為(batch_size, sequence_length, hidden_size)
的last_hidden_state
(可選)是編碼器最後一層輸出的隱藏狀態序列。用於解碼器的交叉注意力機制。 - past_key_values (
tuple[torch.FloatTensor]
,可選) — 預先計算的隱藏狀態(自注意力塊和交叉注意力塊中的鍵和值),可用於加速順序解碼。這通常包含在解碼的前一階段,當use_cache=True
或config.use_cache=True
時,模型返回的past_key_values
。允許兩種格式:
- Cache 例項,請參閱我們的 kv 快取指南;
- 長度為
config.n_layers
的tuple(torch.FloatTensor)
元組,每個元組包含兩個形狀為(batch_size, num_heads, sequence_length, embed_size_per_head)
的張量)。這也稱為舊版快取格式。
模型將輸出與輸入相同的快取格式。如果沒有傳遞
past_key_values
,將返回舊版快取格式。如果使用
past_key_values
,使用者可以選擇只輸入最後的input_ids
(那些沒有為其提供過去鍵值狀態的 ID),形狀為(batch_size, 1)
,而不是所有形狀為(batch_size, sequence_length)
的input_ids
。 - inputs_embeds (
torch.Tensor
,形狀為(batch_size, sequence_length, hidden_size)
,可選) — 可選地,你可以選擇直接傳遞嵌入表示,而不是傳遞input_ids
。如果你希望比模型內部的嵌入查詢矩陣更好地控制如何將input_ids
索引轉換為相關聯的向量,這會很有用。 - decoder_inputs_embeds (
torch.Tensor
,形狀為(batch_size, target_sequence_length, hidden_size)
,可選) — 可選地,你可以選擇直接傳遞嵌入表示,而不是傳遞decoder_input_ids
。如果使用了past_key_values
,則可以選擇只輸入最後的decoder_inputs_embeds
(參見past_key_values
)。如果你希望比模型內部的嵌入查詢矩陣更好地控制如何將decoder_input_ids
索引轉換為相關聯的向量,這會很有用。如果
decoder_input_ids
和decoder_inputs_embeds
都未設定,decoder_inputs_embeds
將取inputs_embeds
的值。 - labels (
torch.LongTensor
,形狀為(batch_size, sequence_length)
,可選) — 用於計算掩碼語言建模損失的標籤。索引應在[0, ..., config.vocab_size]
或 -100 之間(參見input_ids
文件字串)。索引設定為-100
的詞元將被忽略(掩碼),損失僅對標籤在[0, ..., config.vocab_size]
範圍內的詞元進行計算。 - use_cache (
bool
,可選) — 如果設定為True
,將返回past_key_values
鍵值狀態,可用於加速解碼(參見past_key_values
)。 - output_attentions (
bool
,可選) — 是否返回所有注意力層的注意力張量。有關更多詳細資訊,請參閱返回張量下的attentions
。 - output_hidden_states (
bool
,可選) — 是否返回所有層的隱藏狀態。有關更多詳細資訊,請參閱返回張量下的hidden_states
。 - return_dict (
bool
,可選) — 是否返回 ModelOutput 而不是普通的元組。
返回
transformers.modeling_outputs.Seq2SeqLMOutput 或 tuple(torch.FloatTensor)
一個 transformers.modeling_outputs.Seq2SeqLMOutput 或一個 torch.FloatTensor
的元組(如果傳遞了 return_dict=False
或當 config.return_dict=False
時),根據配置(FSMTConfig)和輸入,包含各種元素。
-
loss (
torch.FloatTensor
,形狀為(1,)
,可選,當提供labels
時返回) — 語言建模損失。 -
logits (形狀為
(batch_size, sequence_length, config.vocab_size)
的torch.FloatTensor
) — 語言建模頭部的預測分數(SoftMax 之前的每個詞彙標記的分數)。 -
past_key_values (
EncoderDecoderCache
, 可選, 在傳遞 `use_cache=True` 或 `config.use_cache=True` 時返回) — 這是一個 EncoderDecoderCache 例項。有關更多詳細資訊,請參閱我們的 kv 快取指南。包含預先計算的隱藏狀態(自注意力塊和交叉注意力塊中的鍵和值),可用於(參見
past_key_values
輸入)加速順序解碼。 -
decoder_hidden_states (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_hidden_states=True` 或 `config.output_hidden_states=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(一個用於嵌入層的輸出,如果模型有嵌入層,+ 一個用於每層輸出),形狀為 `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`。解碼器在每一層輸出時的隱藏狀態以及初始嵌入輸出。
-
decoder_attentions (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_attentions=True` 或 `config.output_attentions=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(每層一個),形狀為 `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`。解碼器的注意力權重,在注意力 softmax 之後,用於計算自注意力頭中的加權平均。
-
cross_attentions (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_attentions=True` 或 `config.output_attentions=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(每層一個),形狀為 `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`。解碼器交叉注意力層的注意力權重,在注意力 softmax 之後,用於計算交叉注意力頭中的加權平均。
-
encoder_last_hidden_state (
torch.FloatTensor
,形狀為(batch_size, sequence_length, hidden_size)
,可選) — 模型編碼器最後一層輸出的隱藏狀態序列。 -
encoder_hidden_states (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_hidden_states=True` 或 `config.output_hidden_states=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(一個用於嵌入層的輸出,如果模型有嵌入層,+ 一個用於每層輸出),形狀為 `(batch_size, sequence_length, hidden_size)`。編碼器在每一層輸出時的隱藏狀態以及初始嵌入輸出。
-
encoder_attentions (
tuple(torch.FloatTensor)
, 可選, 在傳遞 `output_attentions=True` 或 `config.output_attentions=True` 時返回) — `torch.FloatTensor` 元組(每層一個),形狀為 `(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length)`。編碼器的注意力權重,在注意力 softmax 之後,用於計算自注意力頭中的加權平均。
FSMTForConditionalGeneration 的 forward 方法會覆蓋 __call__
特殊方法。
儘管前向傳播的邏輯需要在此函式內定義,但之後應該呼叫 `Module` 例項而不是此函式,因為前者會處理執行前處理和後處理步驟,而後者會默默地忽略它們。
翻譯示例
>>> from transformers import AutoTokenizer, FSMTForConditionalGeneration
>>> mname = "facebook/wmt19-ru-en"
>>> model = FSMTForConditionalGeneration.from_pretrained(mname)
>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(mname)
>>> src_text = "Машинное обучение - это здорово, не так ли?"
>>> input_ids = tokenizer(src_text, return_tensors="pt").input_ids
>>> outputs = model.generate(input_ids, num_beams=5, num_return_sequences=3)
>>> tokenizer.decode(outputs[0], skip_special_tokens=True)
"Machine learning is great, isn't it?"